Von Aldi ist in der Zwischenzeit die Antwort eingetrudelt:
Vielen Dank, dass Sie sich an uns gewandt haben. Selbstverständlich sind mit dem in verschiedenen Tageszeitungen publizierten Inserat auch alle unsere Kundinnen angesprochen. Gerne nehmen wir Ihre Anregung für unsere zukünftigen Publikationen auf. Wir hoffen, Sie weiterhin als unsere Kundin in unseren Filialen begrüssen zu dürfen. Freundliche Grüsse Ihr ALDI SUISSE Serviceteam
Na ja, bin ja mal gespannt, wann das umgesetzt ist, habe entsprechend zurückgeschrieben inkl. der Aufforderung, mich zu informieren sobald es soweit ist!
Mir ist jedoch immer noch nicht klar, wie ich mich als Frau über den Umweg maskulistisch erkennen soll, da ich mich auf die Sprache und deren Logik verlassen und nicht interpretieren möchte.